お世話になります。
早速の回答ありがとうございました。
なるほど、確かにマトリックスは未確認でした。
SQLServer 2012をサポートしていないとは想像してもいない話でした。
もともと、内部DBでインストールする予定だったのですが、うまくいかなかったので、
vCenter Serverで利用しているSQL ServerにDBを作って試していたのが今回の背景ですので
外部DBについては、別途SQLServer 2014の環境を作ってみたいと思います。
ちなみに、いただきましたLanguageをen_USにするというのは、ブラウザーの設定のことで
良いでしょうか？
※セットアップウィザード中には言語を選ぶ画面がみあたりませんでしたので...。
ちなみに、Windows 8.1英語版にChromeをインストールして、行った限りにおいては
同じように組織名が空白(Organization Name is null)と言われてしまいました。
（一番最初の投稿の３枚目のスクリーンショットです）
!