I'm currently seeing this in our environment as well. We are using View 5.3 without Persona Management. Allow multiple sessions per user = No, logoff at disconnect =No. To connection servers load balanced.
I will try to uninstall and re-install the Agent. But will need to reach out to VMware first.