your VMs with that old linux kernel running on esx4 will be either on Hardware version 7 or 4, they will be able to go on ESXi 6 as it is, you don't need converter for them.
Guest OS shouldn't give you any trouble, but would recommend testing it by cloning some of those VMs and running them on ESXi 6 for a week or two.