My guess would be it was an oversight and they did not see any use cases for it.
As a workaround, you may be able to use proactive analysis to log a new call with a (specific template) when the criteria is met. Then put IPK workflow rules for this new call on log/assignment.