Re: How do I manually load a network card driver?

It's an old PCI card that was probably designed without IOMMU support.

You're certainly welcome to try adding it as a VMDirectPath device.

If it doesn't work, /var/log/vmkernel.log might give you a hint why it failed.