did you check the vmware HCL list for your old server?
usualy alot of servers are supported just keep in mind if you have older server that your cluster is on the correct evc mode level your oldest server can support
im not surprised your older server can install esxi 5.5
i think i even G6 versions stil can install esxi 5.5